Gli orologi Swarovski sono realizzati con grande cura e richiedono un’attenzione particolare per preservarne la magia e la brillantezza.
Scopri in questa semplice guida come prenderti cura e pulire il tuo orologio Swarovski.
Scopri in questa semplice guida come prenderti cura e pulire il tuo orologio Swarovski.
How to clean a Swarovski watch
Title:
Follow these steps to clean your watch and maintain its brilliance:
Autres conseils pour le port et l'entretien de votre montre Swarovski
Title:
• Veuillez lire attentivement la notice de votre montre pour l’utiliser et l’entretenir correctement, sans oublier de prendre connaissance de son niveau d'étanchéité.
- Conservez votre montre dans son étui d’origine ou dans une pochette en tissu doux pour éviter les rayures. Ces précautions réduisent son exposition à la lumière du soleil, à l'humidité et aux fortes chaleurs considérés comme des sources d’altération des matériaux, ainsi que de la durée de vie de la pile.
• Retirez toujours votre montre avant d'appliquer des produits d’hygiène et beauté comme du parfum, de la laque pour cheveux, du savon ou de la lotion. Ces produits peuvent endommager les matériaux et réduire leur durée de vie, mais aussi les décolorer et perdre de leur brillance.
• Pensez à remplacer la pile dès que celle-ci devient faible ou épuisée, car elle peut laisser échapper des liquides susceptibles d'endommager le mécanisme de la montre. Confiez votre montre à un revendeur Swarovski agréé qui commercialise des montres Swarovski, à un horloger ou à un bijoutier, qui se chargera de remplacer la pile pour vous.
• Mettez votre montre en dernier lorsque vous êtes habillé(e), et enlevez-les avant de vous déshabiller. Aussi, nous vous conseillons de retirer votre montre la nuit ou lorsque vous pratiquez de l’exercice physique.
- Conservez votre montre dans son étui d’origine ou dans une pochette en tissu doux pour éviter les rayures. Ces précautions réduisent son exposition à la lumière du soleil, à l'humidité et aux fortes chaleurs considérés comme des sources d’altération des matériaux, ainsi que de la durée de vie de la pile.
• Retirez toujours votre montre avant d'appliquer des produits d’hygiène et beauté comme du parfum, de la laque pour cheveux, du savon ou de la lotion. Ces produits peuvent endommager les matériaux et réduire leur durée de vie, mais aussi les décolorer et perdre de leur brillance.
• Pensez à remplacer la pile dès que celle-ci devient faible ou épuisée, car elle peut laisser échapper des liquides susceptibles d'endommager le mécanisme de la montre. Confiez votre montre à un revendeur Swarovski agréé qui commercialise des montres Swarovski, à un horloger ou à un bijoutier, qui se chargera de remplacer la pile pour vous.
• Mettez votre montre en dernier lorsque vous êtes habillé(e), et enlevez-les avant de vous déshabiller. Aussi, nous vous conseillons de retirer votre montre la nuit ou lorsque vous pratiquez de l’exercice physique.
À ne pas faire
Title:
• Évitez tout contact avec l'eau ou d'autres liquides, notamment les liquides acides, les nettoyants soniques et autres produits spécialisés vendus dans le commerce, ces derniers contenant souvent de l'ammoniac ou de l'alcool. Ces produits tendent à endommager le placage ou le revêtement, ainsi que les cristaux.
• Évitez les chocs pour protéger votre montre et ses cristaux. Si vous portez votre montre avec des bracelets sur le même poignet, veillez à éviter les rayures et les éclats.
• Évitez les champs magnétiques susceptibles d’affecter les fonctions de chronométrage dans le cas des montres mécaniques. Les ordinateurs, les smartphones et même les sacs à main peuvent contenir des aimants.
• Évitez les chocs pour protéger votre montre et ses cristaux. Si vous portez votre montre avec des bracelets sur le même poignet, veillez à éviter les rayures et les éclats.
• Évitez les champs magnétiques susceptibles d’affecter les fonctions de chronométrage dans le cas des montres mécaniques. Les ordinateurs, les smartphones et même les sacs à main peuvent contenir des aimants.
Puoi sostituire i cinturini senza bisogno di utensili o di assistenza professionale:
Title:Subtitle:
Resistenza all’acqua
lavaggio delle mani, pioggia, spruzzi di acqua
nuoto in piscina, doccia, bagno
snorkelling
Immersioni, non acque profonde
3 ATM / 30 M
5 ATM / 50 M
*Un “panno privo dipelucchi” è un tipo particolare di panno per la pulizia che non lascia residui lanuginosi. Puoi acquistare il panno online, nei negozi di ferramenta e in alcuni supermercati.
Cura e manutenzione
Title:Ti potrebbe anche essere utile consultare le nostre guide contenenti le istruzioni per la pulizia dei tuoi gioielli e delle decorazioni Swarovski.
Come prenderti cura dei tuoi gioielli
Subtitle:
I gioielli Swarovski sono realizzati con grande cura e richiedono un’attenzione particolare per preservarne la magia e la brillantezza. Scopri in questa semplice guida come curare e pulire i tuoi gioielli Swarovski.
Come prenderti cura delle tue decorazioni
Subtitle:
Le decorazioni Swarovski sono realizzate con grande cura e richiedono un‘attenzione particolare per preservarne la magia e la brillantezza. Scopri in questa semplice guida come curare e pulire le tue decorazioni Swarovski.