スワロフスキー物語
Title:
創造性
Title:インスピレーション・ブリーフィングからコレクション発売まで、スワロフスキーの制作プロセスは多岐にわたります。トレンド・キュレーション、デザイン、意味のあるブランディングに主眼を置き、すべての作品に独自の物語と125年以上にわたる卓越したクラフツマンシップが込められています。素材や技法もたゆまなく進化。こうしてスワロフスキーはカット・クリスタル製品の世界的リーダーであり続けます。

ノウハウ
Title:歴史あるヴァッテンスの街に位置するスワロフスキー本社では、毎日のように新しいカット、カラー、サイズが生み出され、クリスタルの限界に挑戦しています。スワロフスキーのノウハウはクリスタルの加工にとどまらず、素晴らしい芸術品を創作するための方法論にも及びます。ビーディングやパヴェ、ベゼル・セッティング、プロング・セッティングをはじめ、さまざまな技法を駆使しながら、最高の輝きと優美で洗練された魅力を引き出します。

質
Title:スワロフスキーでは、手作業で極めて緻密にクリスタルをセッティングするポインティアージュ技法など、スワロフスキー独自の技法を使って美しいクリスタル製品を作り上げます。細部にまで気を配り、すべての製品が最高の品質であることを徹底。この姿勢は、最初のデザインスケッチから組立まで、すべての制作プロセスに貫かれています。

Design Culture
Title:1891年、ダニエル・スワロフスキーが抱いていたビジョンは「誰もが手にすることができるダイヤモンド」。このため従来よりはるかに精密にクリスタルをカットする電動機械を発明し、クリスタルの新たな時代の幕を開きました。1920年代には、米国のジャズホールからパリのクチュールメゾンまで、ビーズやスワロフスキー・クリスタルをふんだんに使った時代を反映するドレスが世界を席巻しました。

クリエイティブな対話
Title:クリエイティブなコラボレーションと優れたノウハウを携えたスワロフスキーは、1980年代に自社ショップ第一号をオープン。ジュエリーとクリスタル・フィギュリンの新たなブランドとして、世界中から愛されるようになりました。また、クリスマスオーナメント年度限定品を発売するなど、全世界のコレクターにとっての新たな伝統も生まれました。

Crystal Forest
Title:35年間にわたって、Nirvanaカクテルリング、Slakeブレスレット、スイス製ムーブメントを搭載したウォッチなど、ユニークな製品で世界を魅了し続けてきたスワロフスキー。2008年には、魔法のような「Crystal Forest」デザインコンセプトが全世界のショップに導入され、クリスタルのワンダーランドにお客様をお迎えできるようになりました。
Swarovskiの歴史
Title:
あるオーストリアの経済史家が、スワロフスキー家から依頼を受けました。
Swarovski社の創立者ダニエル・スワロフスキーと、彼の1862年から1956年までの生涯を巡る本の執筆依頼です。スワロフスキー家は
この経済史家に完全な裁量を委ね、作品に制限を設けたり
影響を及ぼすことはありませんでした。スワロフスキー家はアーカイブの使用を
無制限に許可し協力しました。『Es hätte können, Alles ganz anders kommen...』と
題されたこの本は2025年にBöhlau社から出版されます。
過去を消し去ることはできませんが、私たちは過去に学び、今日の行動を
よいものにし、前向きな変化へとつなげることができます。Swarovskiは、誇りをもって断固として
平和と人類とともにあります。私たちの使命は、世界を光で明るくすることです。
寛容と互いへの尊重、そして優しさから生まれる光もこの一部です。
トピックについて質問がある場合は、次のメールアドレスにご連絡ください:
corporate.communications@swarovski.com